Help & Documentation

Dictandu Tutorial

In this tutorial we will show you, how you get the most out of Dictandu. We will guide you through the usage of the Dictandu.

You will learn how you use dictation to your advantage.

You will learn how you improve your writing.

And you will learn how you get the most out of the Editors capabilities.

It has worked best for us, if we stick to a 2-step process: dictate, review, repeat.

The rest of this tutorial will it show you:

  • how you dictate

  • and how you edit your article.


To start the dictation click on “Start Recording” and then speak your sentences. It is best you use a headset with a stationary microphone, like the people in call centers use. To test Dictandu a standard headset for your phone or even the microphone on your laptop will do. The better the microphone the better the dictation result will be.

Now let's try it. Select the uppercase paragraph below, click on “Start Recording” and talk into your microphone.


You can use punctuation marks during your dictation. This way you can structure your sentences without saying words like comma or period.

Tips for successful dictation

Speak Fluently

To get the best results with dictation try to speak fluently and in whole sentences. Try to avoid breaks and let the words flow. This way it is easier for the speech recognition to get the meaning of your sentence.

Get your words out and keep your lips moving

This takes the same line as the tip before. Keep your lips moving. Do not edit the text while you're dictating! Worry about errors and style when you are editing your draft.

Create a structure first

Before you dictate your draft try to create sketch a structure of your text first. This way you don't have to think about the structure doing dictation and will dictate more fluently.

When you have a structure in place, you only have to fill in the gaps in your text.

We will soon add an extra feature for structuring that to Sarah.

Use placeholder words

Some words a very hard to understand for text recognition software. Text recognition software especially misunderstands made up names like Dictandu because it doesn’t know these words exist.

For this case use common names as a placeholder you can search and replace later in the editing step. For Example I used John instead of Dictandu to dictate this tutorial.

We will soon add a feature for automatic word replacement.


If you are like most authors, you will probably have errors in your first draft. This is why Dictandu supports you with your text editing. Dictandu will assist you with:

  • Spelling

  • Grammar

  • Style

Writing Aid

Whenever we detect something we think you could improve, we will underline this part in the text. Hover over the underlined word with your mouse, to see the suggestions. Now let's look at some examples:

Spelling Mistakes

Spelling mistakes are probably the most obvous ones and we underline them red.


While the English language has no strict punctuation rules, it is often easier for your reader if you add commas to show the structure of your sentence.

Grammatical errors often happen when you having been writing fast.

Dictandu underlines grammar errors in blue.


Style is often a slippery slope. There is no definite answer to what is good and to what is bad style. On the other hand it cannot hurt to have somebody pointing out areas where we could improve. Style suggestions are underlined yellow.

Editor Functions

Besides the writing aid, Dictandu has also standard editing functions to structure your text. They behave like you are used to from any text editor you know.

You can structure your text in headlines, lists and paragraphs. See the help section for keyboard shortcuts.


When you finished your article and want to publish it, click on the “Export” button on the left, then copy the generated HTML code. Insert the HTML code in your WordPress installation or any other blog system.

Introducing the Dictandu Editor

Dictandu dashboard

The dashboard is the place where you can create edit and manage your documents.

Dictandu: Dashboard

To delete a document, hover over it and click on the little trash bin.

New document

To create a new document just clicked on the New button and you get to the text creator where you can add a title to your document and start dictating your text.


To start recording, click on the Start Recording button or use the key combination Alt+S. Now you can dictate and your talking is translated into text.

If you want to add punctuation marks, use the buttons on the top or use the respective keys on your keyboard. When you’re finished with your first draft, click Stop Recording or use Ctrl+Space again. Dictandu will switch to editing mode.


Now you can improve your text. If you have Grammarly installed, which we highly recommend, you can see suggestions, where your text could be improved.

The buttons at the top row make it easy to structure your text with Markdown syntax. You can insert headings, links and quotes to improve the readability of your text.

To save your work, click on the Save button. This will bring you back to the dashboard.

Changing a document

Changing a document is very similar to creating a new one. Just choose it on your dashboard and start dictating.

By default, your dictation will begin at the end of your document. If you want to add text to another position in the document, move the cursor there with your keyboard or mouse, and start dictating from there.

When you’re finished, stop the dictation and go back into editing mode, improve your document and restart.

Changing the dictation language

Dictandu defaults to American English. If you want to use a different dialect or language use the Settings button and choose the language you want to use for your document.

Questions & Answers

What is the minimum setup for Dictandu?

To use Dictandu you need a Chrome browser or the free variant Chromium and a computer with a microphone. To start with Dictandu you can use the built-in microphone on your laptop.

If you want to get serious, you should invest in a better microphone. The better the microphone, to better the speech to text recognition.

I recommend the XIAOKOA 2.4G wireless microphone. It allows me to move around when I am dictating. But any other decent microphone will do.

Additionally, I use a Doosl wireless presenter, that has buttons for up, down, enter and tap. At the moment Dictandu maps up to a period, down to a comma, enter to a paragraph and tab to a colon.

Can I use voice commands with Dictandu?

Yes, you can use some voice commands. Mainly the voice commands for punctuation marks, like periods, commas, etc.

I wouldn't worry about proper punctuation during the dictation phase. Instead, focus on fluent dictation. Do your punctuation during the reviewing phase. Grammarly will help you to set the right punctuation.